top of page
Mondrala
The Reading Experience

 

An occasional blog on beautiful and wise books,  book writing,

book translation, and the reading experience.

Updated: May 20, 2022


Here is a river shot from today's Bankipur. It reminds me of the black-and-white shot of a crumbling peasant shack in Urga: how pitiful the past is when viewed from the present.


Damon Galgut, Arctic Summer


Chapeau, Damon Galgut!

Perhaps no Indian and no European could have written such a rich and insightful account of E. M. Forrester’s first visit to India, one which so deftly avoids both the Eurocentric and the Indocentric temptati0ns and which remains wonderfully undistorted by ideology or grievance or pride.


As a character in Chapter 4 observes, the desires and sufferings of a closet homosexual in Victorian England are trivial. (“Yes, it is, if you only knew it. What you want is to live with a man in a happy homestead. But you don’t know how trivial it is. Marriage is emblematic of modern life. The way men and women are together—it’s a silly business, it has no nobility. I wish you could see that, instead of romanticizing it.”)


And Forrester’s resentment against his beloved Massood (for refusing to become his lover) shows up in all its ugliness — and is a good lesson for all heterosexual men not to encourage what cannot be by offering their homosexual admirers the sop of friendship. (Don't say, "I can't sleep with you but I do love you." Say: "No.")


And not to be surprised when women do the same thing to them in turn.


The India, and the Indians in his book — both native and colonial — are superb. Anyone who knows India, recognizes it immediately.


Chapeau, chapeau. Damon Galgut, you rock.


Damon Galgut, Arctic Summer

Updated: Dec 22, 2021


Like ibn Battuta, I have come a full circle.


He, a Tangier lawyer, having set off on the Hajj, once he got moving, suddenly discovered he could not stop until he has ranged the entire dar-al-Islam. And then, having done so, returned home, settled, and never again left Tangier. Truly, you don’t know how to treasure what you have until you have compared.


My place of origin is not a city, but the state of solitary walking. I did a lot of it from ages 12 to 20, until women entered my life and muscled in on my walks; and then, to replace their bother, the dog.


Here is the chief life lesson of my last 40 years: never walk in company.


Not even with a dog.


The dog will distract you. She will come close to you, panting loudly and seeking attention just as you become totally absorbed in the movement and sound of aspen leaves fluttering at distant treetops. And she will frighten forest creatures into silence just as you notice them.


Further, when walking, walk quietly — avoid noisy clothes or shoes. By doing so you will discover how much hidden life is about you: rustlings, dartings, flutterings, chirpings, scratchings, whistlings, hissings. All this comes to deathly stillness when a dog comes around. Don’t bring one.


Then there are the myriad sounds of wind, water and weather. Unless you are undistracted, you will not notice.


Finally, walk slowly. Perhaps because walking fast obliges you to pay attention to your movement, where you place your feet; or perhaps because it puts a purpose into your stride: you are going somewhere, there is a goal, a place to reach and distance to cover; for whatever reason, the way you think changes with the speed of walking.


For me, solitary walking is best used for deep, slow thinking.


And this requires slow walking.

 
 
 

©2021 by Mondrala Press

bottom of page